能源成本上涨 陶氏化学全面提价

　　陶氏化学公司今天宣布自2008年6月1日起全面提升产品价格。价格涨幅按不同产品受能源、原材料和运输成本上涨的影响程度而有所不同，**高涨幅将不超过20％。陶氏公司将就产品提价与所有客户重新讨论各项合约细则。

　　28日陶氏化学公司表示，**季度公司在能源、原材料的成本支出上涨42％，主要受原材料价格和能源价格持续高位攀升，以及目前国际市场对以上产品的需求环境等诸多因素影响。

　　陶氏化学公司董事长兼CEO利伟诚（Andrew N. Liveris）表示，为设法减轻急剧攀升的能源和原材料成本产生的影响，全线提价势所难免。利伟诚（在一份声明中写道：“政府未制订出全面的能源政策正导致美国工业面对全球竞争时失去立足点，我们的国内市场已开始出现遍及全美的需求恶化。”陶氏公司2002年在能源和碳氢原料上支出80亿美元。以目前的市场来看，2008年这方面的成本将达到320亿美元。

　　过去一年中，指标性轻质原油的价格增长了80％以上。石油是制造塑料、润滑剂、涂料、药物、纺织品和其他许多消费者产品所需的化工原料的基本来源。

　　关于陶氏化学

　　陶氏是一家多元的化学公司，运用科学、技术以及“人元素”的力量不断改进推动人类进步的基本要素。2007年销售额达540亿美元，在全球拥有员工46,000名。陶氏为全球160个国家和地区的客户提供种类繁多的产品及服务，并将可持续发展的原则贯彻于化学和创新，使客户能为各消费市场提供更加优质的产品，包括纯水、食品、药品、油漆、包装，以及个人护理产品、建筑、家居和汽车等众多领域。除特别注明外，“陶氏” 或“公司” 是指陶氏化学公司及其附属公司。